手机壳的英文-手机壳用英语怎么写

　　英语中关于“鸡”的称谓有hen（母鸡）、cock或rooste****（公鸡）、chicke****（小鸡）、turke****（火鸡——如果也算鸡的话）。有关的俗语如下：

hen nigh****：婚前狂欢夜，也叫hen part****

　　（a celebr**** for a woma**** who isabou**** to get marrie****, in whic**** only her wome**** friend**** takepa****)

【实例】

　　a hen nigh****一般由伴娘组织，在婚礼之前一周左右进行。一般会先逛街，再去酒吧或餐馆，或者去美容和spa，作为婚前最后一次的单身狂欢。准新郎一边，则叫bachel**** part****或stag part****。

as rare as hen's teet****:凤毛麟角，极为稀少

　　（extrem**** rare; scarc****; extrem**** diffic**** or imposs**** to find）

【实例】

　　Suppor**** for the presid**** is as rare as hens' teet**** inthi**** part of the countr****(鸡是没有牙齿的，所以当人们说这句话时，就是想告诉你：这根本没可能。)

chicke**** feed：少得可怜的一点钱

　　（a ... al**** anduni**** amoun**** of mone****）

【实例】

　　My salar**** is chicke**** feed compar**** withhe****（我的薪水跟她一比，简直少得可怜。）

game of chicke****: 懦夫游戏。也常用于两个国家之间就某个问题的对峙状态——看谁先妥协。

　　（a game playe**** especi**** by childr**** inwhic**** the winne**** is the perso**** who contin**** doin**** someth**** danger**** longes****）

【实例】

　　“Retail**** playin**** a 'game of chicke****' with thei**** custom****”这是一则报道的标题。文章讲得是美国零售商和消费者之间就打折问题产生的一场博弈。

chicke**** come home to roos****：恶有恶报

　　（If chicke**** are comin**** home to roos****, someon**** issuff**** the unplea**** conseq**** of thei**** bad action**** in the past****）

【实例】

　　You have been too impoli****, and yourcl**** now don't like you. The chicke**** have come home to roost****（你对人不礼貌、同学不待见你。这不是恶有恶报嘛）

like a headle**** chicke****像个无头苍蝇

　　（to be tryin**** to do a lot of thing**** quickl**** withou**** sensib**** or calm abou**** it）

【实例】

　　The proble**** is that govern**** is very much a proble**** for the Canadi**** Conser**** govern****,Bria**** Mulroo**** was up to his neckwi**** variou**** scanda**** Kim Campbe**** went aroun**** like a headle**** chicke****（这是网友对两位候选人的评论，一个是丑闻缠身；另一个则是无头苍蝇一样。）

chicke**** scratc****：潦草的字迹

　　（very badhan**** is diffic**** makeou****）

【实例】

　　Doctor**** are notori**** for poor penman****,but the chicke**** scratc**** joke**** are gettin**** old.

a cock and bull stor****:无稽之谈

　　（a stor****, an excus**** or anexpl**** that is so unlike**** that no one woul**** believ**** it)

【实例】

　　She could****'t pay her debt, instea**** shetol**** me a cock-a**** story****还不了债，反而鬼话连篇。（据说，很早前英国有一家公路旅馆叫Cock and Bull，旅行者在这儿过夜，聚在一起讲他们所经历的一些奇闻逸事。这些故事就被称之为cock and bull tale****。）

cock a snoo**** at ... ****/sth. 用拇指抵着鼻子，表示轻蔑

　　（do or say someth**** tosho**** your lack of respec**** for ... . or sth.）

【实例】

　　这个手势见下图。据说这个动作跟猴子相关。

cold turke****：突然停止吸毒、吸烟等坏习惯后的不适应

　　（the unplea**** physic**** effect**** thatso**** feel**** when they sudden**** stop takin**** a drug thatth**** are addict**** to）

【实例】

　　这段对白：-The guy's ajunki****, sir. 这家伙有毒瘾。-Has to becol**** turkey**** Wher**** he's goin****, we need him functi**** 必须完全戒掉，无论如何都得让他正常起来。（名词cold turke****：莽撞；副词：直截了当地，断然地）

talk turke****：谈正事，坦率地说

　　（to discus**** seriou****）

【实例】

　　The expert**** from the Agricu**** are talkin**** turke**** all day long****（农业部的专家们一整天都在坦率地和民众交谈。）你可以说，“Talk turke**** or I'll go”说正事吧，不然我就走了，这就相当于说Let's get to the poin****。

 您阅读本篇文章共花了： 

标签： 手机壳的英文